rechtsanwalt.net
This page was translated automatically. Legal documents are always issued in German.
Start Rechtsgebiete Arbeitsrecht Arbeitszeugnis

Anwältinnen und Anwälte für Arbeitsrecht — persönlich für Sie da

RA Sebastian Hofauer RA Sebastian Hofauer Leinefelde-Worbis RA Thomas Böttcher RA Thomas Böttcher Leipzig RA alpan sagsöz RA alpan sagsöz bonn RA Dr. Rüdiger Peer RA Dr. Rüdiger Peer Frankenthal RA Torsten Sonneborn RA Torsten Sonneborn Lüdenscheid RA Marco Pape RA Marco Pape Frankfurt am Main RA Holger M. Braun RA Holger M. Braun Stuttgart RA Benedict Bock RA Benedict Bock Mainz RA Arndt Diefenbacher RA Arndt Diefenbacher Karlsruhe RA Michael Bau RA Michael Bau Heidelberg RA Fred Dorsemagen RA Fred Dorsemagen Düsseldorf RA Martin Klein RA Martin Klein Ansbach RAin Martina Lehne RAin Martina Lehne Marburg RA André Sämann RA André Sämann Recklinghausen RAin Rechtsanwältin Thu Ha Nguyen RAin Rechtsanwältin Thu Ha Nguyen Darmstadt RA Alexander Rüdiger RA Alexander Rüdiger Siegen RA Georg Gradl RA Georg Gradl Starnberg RA Frank Baranowski RA Frank Baranowski Siegen RA Stephan Becker RA Stephan Becker Berlin RA Dr. Christoph Junck RA Dr. Christoph Junck Köln RA Christopher Mondt RA Christopher Mondt Saarbrücken RA Egon Lutomsky RA Egon Lutomsky Bremen RA Andreas Daum RA Andreas Daum Wiesbaden RA Martin Hofsäß RA Martin Hofsäß Karlsruhe

Ratgeber Arbeitszeugnis

You are entitled to a truthful, benevolent and qualified employment reference (§ 109 GewO). The problem: The wording of the reference is coded — 'stets bemüht' is a damning label, and omissions speak volumes. A poor rating in the reference costs you job opportunities, often for years. The good news: Faulty references can be corrected — most effectively with a concrete counterproposal.

Testimony Codes

Always to our utmost satisfaction equals very good; Always to our full satisfaction equals good; To our full satisfaction equals only satisfactory. Missing expressions of thanks and regret, omitted core tasks, or praise for obvious things (was always punctual) are hidden devaluations — HR personnel read them fluently.

Which grade are you entitled to?

The starting point of case law is the middle grade "satisfactory." Those who want a higher rating must demonstrate above-average performance — for example with interim references or evaluations. If the employer intends to rate worse than "satisfactory," he bears the burden of proof.

Enforce correction

You can demand concrete wording: identify defects, set a deadline, attach a counter-proposal — many employers adopt a well-crafted draft in full. If necessary, the Employment Court decides; in the first instance each party bears its own attorney's costs, with legal protection insurance the enforcement is practically risk-free. Note: Short limitation periods under the contract also often apply here.

Didn't receive a certificate?

The certificate is a duty to fetch — you must actively request it in writing, using the word qualified and with a two-week deadline. The claim does not become time-barred until after three years, but contractual limitation periods of three to six months can cause it to lapse much earlier.

Gilt das auch in Ihrem Fall?
2 Minuten Fallannahme — kostenlose Ersteinschätzung mit Fristen-Check.
Jetzt prüfen lassen

Documents you should have ready

Certificate (if available)
Employment Contract (Time-bar Clauses!)
Job Description
Interim references and assessments as supporting documents

The intake clarifies these points for you

1 Liegt Ihnen bereits ein Zeugnis vor?
In 2 Minuten beantwortet — los geht’s

Frequently asked questions on: Job reference

Interim reference — am I entitled to one?
Yes, with a legitimate reason: change of supervisor, restructuring, parental leave, or your own application. In an ongoing employment relationship, the interim reference is often worth its weight in gold — it binds the employer to the eventual final reference.
May I write my own draft of the reference letter?
Yes, that is standard practice — many employers are happy with a ready-made draft. What matters is the correct certificate wording: a coherent draft is most often adopted unchanged.
How can I quickly tell if my certificate is good?
For the overall verdict (the Satisfaction Formula), for the completeness of the components, and for the closing formula. The free Instant Check handles the quick check — or you can enter your wording yourself in the certificate-grade calculator.

Legal tips from lawyers on Employment law

Your letter is being read …

The AI identifies sender and deadlines and answers first questions — this takes a moment.